Términos de uso
Estos términos se aplican cuando usas Orbin. Funcionan junto con el Contrato de licencia de usuario final estándar de Apple, que rige para toda app del App Store. Si ambos entran en conflicto en algún punto, prevalece el contrato de Apple en ese punto.
Uso de Orbin
Orbin es para tu uso personal en tu propio iPhone con iOS 26 o posterior. Debes permitir el acceso a Tiempo de uso para que el bloqueo funcione. Eres responsable de las decisiones que tomes en la app, incluidas las apps que bloqueas y el rigor de cada sesión.
Modos estrictos
Los modos estrictos son opcionales y los eliges tú. Flexible, Comprometido y Bloqueado dificultan terminar una sesión antes de tiempo, y eliges el nivel antes de que empiece la sesión.
- El modo Bloqueado no tiene salida anticipada, salvo una salida de emergencia que puede usarse una vez al mes.
- Desinstalar Orbin, o desactivar su acceso a Tiempo de uso en Ajustes, siempre levanta todos los bloqueos.
- Orbin solo restringe las apps y sitios web que seleccionas. Mantén siempre una forma de contactar con los servicios de emergencia y con quien dependa de ti.
Suscripciones y compras
Orbin no tiene plan gratuito permanente. Está disponible mediante Orbin Plus, que desbloquea la app completa.
- Anual: 34,99 $ al año, con 7 días de prueba gratis para nuevos suscriptores que cumplan los requisitos.
- Mensual: 6,99 $ al mes, sin prueba gratuita.
- De por vida: un único pago de 59,99 $ que no se renueva.
- Los precios se muestran en dólares estadounidenses. Apple muestra el precio de tu país, con impuestos, al pagar.
- El pago se carga a tu cuenta de Apple al confirmar la compra o cuando termina la prueba gratuita. Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo que canceles al menos 24 horas antes del final del periodo actual.
- Puedes gestionar o cancelar una suscripción en Ajustes › tu nombre › Suscripciones. Borrar la app no la cancela.
- Apple gestiona los reembolsos. Solicítalo en reportaproblem.apple.com.
No es asesoramiento médico ni profesional
Orbin es una herramienta de productividad. No ofrece asesoramiento médico, psicológico ni profesional y no es un tratamiento para ninguna afección.
Uso aceptable
No hagas ingeniería inversa de Orbin, no lo copies ni lo revendas, no interfieras en su funcionamiento ni lo uses de forma que infrinja la ley o los términos de Apple.
Propiedad
Orbin, su nombre, su diseño y sus ilustraciones nos pertenecen. Recibes una licencia personal e intransferible para usar la app. Conservas la propiedad de lo que crees en ella, como los nombres de las listas de bloqueo.
Disponibilidad y responsabilidad
Trabajamos para que Orbin sea fiable, pero el bloqueo depende del sistema Tiempo de uso de Apple, que no controlamos. Orbin se ofrece tal cual. En la medida que permita la ley, no respondemos de pérdidas indirectas o consecuentes, ni de un bloqueo que no se aplicó o terminó cuando no lo esperabas. Nada de lo aquí dicho limita los derechos que tienes por ley como consumidor.
Cambios y fin de estos términos
Podemos actualizar estos términos. Si un cambio es relevante, actualizaremos la fecha de arriba y te avisaremos en la app. Puedes dejar de usar Orbin en cualquier momento. Podemos suspender el acceso si incumples estos términos.
Contacto
¿Preguntas sobre estos términos? Escribe a support@orbin.app.